Antwort: Re: [InetBib] Sacherschließung vs. wiss. Literaturdokumentation

[flascha@xxxxxx]

Lieber Herr Umstätter,
Liebe Frau Otteni,

vielen Dank für die ausführlichen Antworten zu meiner Frage.

Könnte man sagen, eine bibliothekarische Erschließung ist oft weniger 
tief, wird oft auch von nicht wissenschaftlichen Bibliothekaren 
vorgenommen und beschränkt sich auf eine eher groben Zuordnung zu einem 
Sachgebiet oder Wissensbereich, die nicht umbedingt auf einem Versständnis 
der Veröffentlichung beruht.

Ist eine weitergehend inhaltliche Erschließung durch Fachwissenschaftler 
in zuverlässiger Form nicht oft  nur über Literaturdatenbanken verfügbar, 
da sie neben fachwissenschaftlichen Kenntnissen (z.B. Strukturformeln in 
der Chermie, rechtliche oder theoretische Konstrukte, Methodenwissen) 
eigentlich auch eleoboriertere Retrievaloberflächen veraussetzt? 
(komplexere Anfrageoptionen, Ranking).

Ich weiß nicht, ob und wie Angaben z.B. über Methoden, Konferenzen, 
Veranstalter, Erscheinungsland und Publikationssprache, die Unterscheidung 
zwischen Controlled Terms und Uncontrolled Terms durch Biblothekskataloge 
z.B. in Spezialbibliotheken erfasst werden bzw. durch 
Bibliothekskatalogsoftware überhaupt abgebildet  werden können. Das 
Zusammenschalten von Katalogen und Literatrudatenbanken (im meinen Bereich 
über DIMDI, KOBV oder  Virtuelle Bibliothek Medizin - Medpilot), schafft 
dann oft sehr ungleichgewichtete Ergebnisse, wegen unterschiedlichen 
Datenstrukturen, unterschiedlichen Erschließungstiefen und fehlenden 
konsistenten Rankingmöglichkeiten bei der inhaltlichen Recherche.

Mit freundlichem Gruß

-- 
Michael Flascha

wiss. Mitarbeiter für Dokumentation und Datenverarbeitung

Dipl.-Sozialwissenschaftler

DZA Deutsches Zentrum für Altersfragen
German Centre of Gerontology 
Manfred-von-Richthofen-Straße. 2
12101 Berlin
Tel: +49 (0)30 260-740-88
Fax: +49 (0)30 78-54-35-0
____________________________________________
GeroLit 
Literaturdatenbank Soziale Gerontologie & Altenarbeit
(online & entgeltfrei über DIMDI) 
http://www.gerolit.de  > GeroLit online 
 
Literature Database on Social Gerontology and Help for the Aged
Free Access via the English User Interface of DIMDI 
http://www.dza.de/english/gerolit/gerolit.html > GeroLit online 
____________________________________________