Lieber Herr Steinhauer
Ich habe die Anführungsstriche gesehen, wie sie jedoch "richtig" zu
verstehen sind, ist nicht einfach so klar. Die Anführungsstriche vermitteln
eine gewisse Abstraktion, eine gewisse Distanzierung von den Begriffen, die
in den Anführungsstrichen drin stehen. Trotzdem werden die Begriffe
verwendet und damit gewisse Vorstellungsinhalte vermittelt. Und diese finde
ich - auch mit Anführungsstrichen - problematisch.
Dass Sie mit "Proleten" nicht Angehörige aus einer bestimmten Schicht,
sondern einen bestimmten Habitus meinen (ungefähr so habe ich Ihren Text im
Übrigen auch verstanden), macht das Ganze nicht weniger problematisch.
Danke für die Angaben zu Ihrem biografischen Hintergrund, auch wenn ein
solcher Hintergrund nicht notwendigerweise davor schützt, einen gewissen
Klassenrassimus mitzutragen, was ja auch unbeabsichtigt und unbewusst
geschehen kann. Trotzdem danke für die Angaben...
Mit freundlichen Grüssen
Sandra Da Rin