Re: the effect of copyright ...

[Carola Kummert <carola.kummert@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

Hallo Herr Steinhauer,

Eric Steinhauer wrote:
> eine treffende Beschreiung der Folgen des Urheberrechts für die Sichtbarkeit 
> neuerer Texte im digitalen Kontext findet sich bei Perry
> Willett: [...]
> "The effect of copyright means thar researchers and students interested 
> in twentieth-century and contemporary writing are largely
> prevented from using electronic texts. [...]

es erscheint mir ein wenig sehr ungluecklich, den englischen 
Begriff des "Copyright", den es in der deutschen Rechtsprechung 
nicht gibt, mit dem Begriff "Urheberrecht" zu uebersetzen.

Urheberrechte sind in Deutschland per se unuebertragbar, haben 
jedoch _nichts_ mit den erlaubten Verwertungsmoeglichkeiten 
eines Werkes zu tun. Sie hingegen meinen die von den Verlagen 
gegenueber den Urhebern gern eingeforderten _ausschlieszlichen 
Nutzungsrechte_ - die im Zweifelsfall sogar die Selbstnutzung 
durch den Urheber verhindern.

Das Urheberrecht als solches hat also erst einmal gar keine 
Folgen. Auch nicht auf das Veroeffentlichen einer Publikation in 
frei verfuegbaren elektronischen Medien.

Viele Gruesze
C. Kummert


--
Carola Kummert                 Universitaetsbibliothek Bielefeld
                                    EDV/Anwendungsprogrammierung
kummert@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx                    Postfach 10 02 91
+49 521 106-4060                                 33502 Bielefeld