Re: AW: Digitalisierung auf 1-Euro-Job-Basis?

[Markus Malo <malo@xxxxxx>]

Liebe Liste,


ist es nicht so, daß die 1-Euro-Jobs sowieso nicht von Privatunternehmen 
angeboten werden dürfen? - Wenn dem so ist, wäre die Übernahme des 
Vorschlags durch die entsprechenden öffentlichen Stellen (Bibliotheken, 
Archive, Museen) sowieso unabdingbar zu seiner Durchführung. Genügend 
Know-how für die technische und administrative Realisierung eines 
solchen Projekts sollte sich in den öffentlichen Institutionen auch 
finden lassen; schließlich wird nicht erst ab morgen oder seit heute in 
Archiven und Bibliotheken digitalisiert; es kann auf genügend 
Erfahrungen zurückgegriffen werden.

Angesichts des nahezu verlorenen Wettlaufs gegen die Uhr bei vielen auf 
Papier gedruckten / geschriebenen Materialien in Archiven und 
Bibliotheken (Papierzerfall) hätte der Vorschlag in seiner modifizierten 
Form, also Übernahme durch öffentliche Stellen) sicher einiges für sich. 
Man müßte ja nicht unbedingt die Inkunabeln, Pergamenthandschriften und 
meinethalben "Schriftrollen" den 1-Euro-Jobbern in die Hand geben, 
sondern könnte sich hier ja zunächst auf noch halbwegs unproblematisch 
zu handhabendes urhebberrechtsfreies Material aus dem Zeitalter des 
säurehaltigen Papiers beschränken, das (noch) in großer Zahl (hier sind 
auch Mehrfachexe gemeint) vor sich hin bröselt. Auch da sollte man 
freilich nicht ziellos digitalisieren, sondern sich auf ein Digitalisat 
pro Ausgabe beschränken, was natürlich großen überregionalen 
Koordinierungsaufwand erfordert.

Außerdem halte ich es für falsch, den 1-Euro-Jobbern a priori 
Inkompetenz und mangelnde Motivation zu unterstellen; die 
Digitalisierung wird auch heute überwiegend nicht von bibliothekarisch 
geschultem Personal, sondern von angelernten Kräften erledigt.

Tatsächlich glaube ich auch nicht, daß man eine Diplomkraft bzw. einen 
mD für diese Tätigkeiten dauerhaft einsetzen kann und sollte - es sei 
denn als langzeitarbeitslosen 1-Euro-Jobber. Aber diese sicherlich 
fundierte Meinung kann man auch ohne persönlich zu werden artikulieren. 
So etwas - die Geschichte der InetBib zeigt das - eskaliert meist nur 
ohne wesentlichen Erkenntniszuwachs zu bringen.


Freundliche Grüße,



Markus Malo

Marc Houben wrote:

> Ein Verlag muß notwendigerweise ein kommerzielles Interesse haben, um sein
> eigenes Überleben zu sichern. Dies den Verlagen vorzuwerfen, geht an der
> Sache vorbei. Allerdings ganz vertrauenserweckend sieht das Vorhaben nicht
> aus, wenn man die Recherchen von Herrn Graf zugrundelegt. Auch hier mag es
> hellgraue und dunkelgraue Schafe geben. Generell ist die Idee aber nicht
> schlecht, denn an einer Digitalisierung wird man nicht vorbeikommen, wobei
> es nicht allein um die langfristig Erhaltung, sondern auch und gerade um die
> Verfügbarkeit geht.  
>
> Bei einer Realisierung mit Hilfe von 1-Euro-Jobs wäre allerdings die
> grundsätzliche Frage, warum dies nicht ein Zusammenschluß der verschiedenen
> kulturellen Einrichtungen selber auf die Beine und die Inhalte - sofern dies
> rechtlich unstrittig ist - möglichst kostenfrei der Öffentlichkeit zur
> Verfügung stellt? Hier einem Verlag eine "billige" Arbeitskraft - immerhin 1
> Euro plus ALG I(I) und sonstige Leistungen - zukommen zu lassen, um diesem
> dann die Verwertung der Digitalisate zu überlassen, ist nicht einzusehen.
> Aber hier ist wieder die Grenze zwischen dem zielgerichten ökonomischen
> Interesse eines Verlags und der staatlichen Einrichtung markiert, die andere
> (und vor allem vielfältigere) Zielsetzungen zu verfolgen hat (und hieran
> oftmals scheitert).
>
>
> > Wenn jemand die Digitalisierung wirklich qualitativ 
> > hochwertig gestalten will, sollte derjenige schon Fachkräfte 
> > anstellen, die wissen, wie man mit dem Material richtig 
> > umgeht. Mir läuft es schon kalt den Rücken runter, wenn ich 
> > vor mir sehen, wie ein ehemaliger Bauarbeiter eine 100 Jahre 
> > alte Schriftrolle anfasst...
>
>
> Den Standesdünkel kann ich allerdings höchstens aus Angst um den eigenen
> Arbeitsplatz verstehen, wobei ich - ehrlich gesagt - eine tatsächliche
> Fachkraft für deutlich unterfordert halte, den ganzen Tag am Scanner zu
> stehen und fachgerecht (nach deutscher Bibliotheksnorm) Digitalisate zu
> erstellen. Ein solches Projekt würde wieder 1000e Mannjahre Zeit und
> BAT-Stellen kosten und nie verwirklicht werden. Eine Fachkraft kann aber
> durchaus ein umfänglicheres Digitalisierungsprojekt führen und die
> verschiedenen "Bauarbeiter" in der richtigen Weise der Digitalisierung
> anleiten. So hoch heilig ist die Masse unserer deutschen Kulturgüter nun
> auch wieder nicht.
>
>
> Marc Houben, Aachen


--
Markus Malo
Kooperativer Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV)
c/o Konrad-Zuse-Zentrum für Informationstechnik Berlin (ZIB)
Takustrasse 7               14195 Berlin - Dahlem
Tel: 030/841 85 336         Fax: 030/841 85 269
e-mail: malo@xxxxxx

Persönliche Homepage: http://members.surfeu.de/home/m.malo