Vokalisierung des Persischen

["Walter Scheithauer" <walter.scheithauer@xxxxxxxxx>]

liebe liste,
ich mache gerade ein Praktikum an der UB wein und gebe die Zeitschriften
des Instituts für Orientalistik in aleph ein. Ist hier vielleicht ein
Orientalist, der mir auf forlgende Frage eine antwort geben kann ?:

Verwendet man bim der Vokalisierung des Persichen die klassische oder die
aktuelle variante ? schribt man Tihran oder Tehran, isfahan oder esfahan
et cetera ? für entsprechende hinweise wäre ich sehr dankbar

mfg

walter Scheithauer