ComInfo / dandelon.com

[Manfred.Hauer@xxxxxxxxxx]

Liebe Liste,

meine kleine Einladung zur ComInfohat mehrere Reaktionen ergeben und wir
wurden wiederholt aufgefordert zu reagieren. Gerne:

1. Wie wird er produziert

2. Wer liefert den Content

3. Problem mit manchen Browsern

4. Urheberrecht:

5. Verschwendung von Steuergeldern


1. Wie wird produziert
Alle diese Inhalte werden mit intelligentCAPTURE in Bibliotheken
produziert. Bei jedem Export (nach ALEPH, PICA, SISIS etc.) wird sofort
dandelon.com auch aktualisiert, der Export der bibliografischen Daten aus
dem jeweiligen Bibliothekssystem liegt aber nicht in unserer Hand - hier
gibt es eine zeitliche Differenz, welche die jeweilige Bibliothek festlegt.
Das hängt an den Bibliothekssystemen, nicht an intelligentCAPTURE.
Inhaltsverzeichnisse werden gescannt, mit OCR vertextet und mit der
CAI-Engine maschinell indexiert. Diese maschinellen Indexate finden sich
sowohl in den Bibliothekskatalogen wieder und natürlich in dandelon.com.
Dandelon.com wurde auf Kundenwunsch entwickelt, weil das Bibliothekssystem
des Kunden kein Ranking, kein Fuzzy, kein Stemming, keine NEAR, SENTENCE,
PARAGRAPH, keine Thesaurus-Funktion, keine Mehrsprachigkeit, keine
automatische Singular-Plural-Konvertierung (kommt demnächst) und keine
natürlichsprachige Suche (kommt bald) und keine Visualisierung von
semantischen Strukturen hat. Dennoch, das Buch steht in der Bibliothek -
also führt der Button "Standortnachweis" auf Datensätze im jeweiligen OPAC.
Weil Bücher nicht immer verfügbar sind oder der Leser zu einer anderen
Bibliothek gehört, ist hier ein Buchhändler integriert. Der Einzige, der
mit uns zusammenarbeiten wollte. Hinter unserer Auswahl von Missing Link
steckt keine Lobby - sondern Pragmatismus.
Außer dem Scanning - bisher online - können elektronische Konferenzdaten
ausgewertet werden. Die nächste Woche stattfindende DGI-Konferenz habe ich
komplett in 24 Minuten auf meinem Notebook verarbeitet - meine Arbeitszeit
betrug ca. 1 Minute. Dies war der Anlass zu meinem Mailing - die
Konferenzen der DGI. Oder sonstige Dateien, die wir alle nach PDF
konvertieren. Das Spidering von eJournal-Artikeln und sonstigen Websites
wird bei einem Kunden derzeit getestet. Die Artikel werden in der Regel nur
indexiert und nicht langfristig gespeichert (Urheberrecht). Dies ist für
mich ein Quantensprung - normale Bibliotheken befassen sich direkt mit den
Aufsätzen und bieten ein Retrieval dazu an.

Unsere maschinelle Indexierung ist die eigentliche Stärke - sie verbessert
das Retrieval grundlegend im Vergleich zu sonstigen OPACs. Wir sehen
derzeit keine vergleichbare Lösung . Das hybride PDF (ein suchbares Image)
ist eher Benutzerkomfort - ein wesentlicher. Im rechten Frame von
dandelon.com können genauso HTML-Seiten oder sonstige Inhalte erscheinen.
PDF ist unsere präferierte Technologie. Auch der linke Frame wird mit der
Zeit noch umgestaltet - noch zielen wir mehr auf Bibliothekare als auf
Leser.

2. Wer liefert Content
Content kann nur liefern, wer intelligentCAPTURE - das Produktionssystem -
erworben hat. Zunächst liefert intelligentCAPTURE erst mal an die internen
Bibliotheks- oder Dokumentationssysteme. Mittlerweile rückt aber der
Service dandelon.com immer mehr in den Vordergrund. Das war ursprünglich
gar nicht so angedacht - wir reagieren hier auf die Bibliotheken und ihre
Wünsche. Über diesen Service tauschen alle angeschlossenen und berechtigten
Bibliotheken ihre Inhalte aus. Dabei wird für jeden Titel eine neue
eindeutige ID generiert (ähnlich Idee wie DOI oder ISBN), die langfristig
auch nach dem Austausch von Bibliothekssystemen und über alle Bibliotheken
hinweg eindeutig den Titel kennzeichnet und von dandelon.com her findbar
macht (zwecks Standortnachweis). Wer das Buch zuerst erfasst liefert an
dandelon.com. Jede nachfolgende Bibliothek zieht automatisch von dort Daten
und indexiert noch einmal lokal, sobald das Buch dort in intelligentCAPTURE
mit der Signatur und ISBN registriert ist (jeweils über Barcode - also sehr
wenig Arbeit). Die PDFs und die Indexate stehen danach immer jeder
Bibliothek lokal zur Verfügung (nicht nur zentralisiert).
Wer konkret liefert bisher? Derzeit allein die Vorarlberger
Landesbibliothek in Bregenz - die anderen Kunden sind intern noch nicht
soweit oder nehmen prinzipiell nicht am Datenaustausch und an dandelon.com
teil. Es gibt Kunden in drei, demnächst vier Staaten. Alle Daten in
dandelon.com finden sich auch in Bregenz unter der ALEPH-Oberfläche. Die
Verbindung zwischen diesem OPAC und dandelon.com ist bidirektional und wird
es analog für jede weitere Bibliothek auch sein. Die Query-Expansion aus
dandelon.com findet auch in ALEPH deutlich mehr als ein normales
ALEPH-Retrieval. Für jede Bibliothek wird es eine "Eingangsseite" geben,
über die wir Benutzer diesen Bibliotheken zuordnen - der Benutzer wird
diese Einstellungen ändern können. Jeder soll "seine" Bibliothek haben -
als optionale virtuelle Sicht.

3. Probleme mit manchen Browsern
Wir unterstützen ausschließlich Internet Explorer 6.0. IE hat wohl
insgesamt 95 % Marktanteil, Version 6.0 liegt bei 60 % - unter Information
Professional gehen wir von 100 % aus, jeder kann ihn haben. Warum - weil
wir es uns nicht leisten können, jedem anderen Browser nachzugehen. Niemand
finanziert uns bisher und der Austausch für die Kunden von
intelligentCAPTURE ist auch kostenlos. Über den Buchhandel und später über
evtl. Document Delivery von Kapiteln hoffen wir auf ein Zubrot. Es ist
Entwicklungsziel, technologisch die Anwendung soweit nach vorne zu tragen,
wie möglich. Inkompatibilität - die jeder ohne Kosten beseitigen kann -
nehmen wir in Kauf.
Wir freuen uns sehr über konstruktive Rückmeldungen - manchmal ist es ja
auch nur ein Fehler in der Programmierung, den wir natürlich beseitigen
wollen.

4.  Urheberrecht
Wir haben uns mit Verlagen abgestimmt und zahlreiche Rechtsexperten
befragt. Niemand sieht unsere Aktivitäten bisher als urheberrechtswidrig,
niemand sieht seine Rechte verletzt.. Doch: Recht hat, wer sich bei einem
Richter durchsetzt - warum auch immer. Wir agieren international und nehmen
internationalen Content auf - also ein endloses Thema. Unser Ziel ist es,
die Schätze in Bibliotheken im Internet sichtbar zu machen, ehe Controller
Bibliotheken abgeschafft haben - was immer häufiger droht. Wir glauben,
dass sehr viel Wissen in Bibliotheken schlummert, das die nachwachsende
Internet-Generation nur noch sucht, wenn es entsprechende sehr einfache
(und doch mächtige) Suchinterfaces gibt. Ansonsten droht ein massenhafter
Gedächtnisverlust - der wird sehr teuer.

5. Verschwendung von Steuergeldern
Genau um die Verschwendung von Steuergeldern zu reduzieren, ist
intelligentCAPTURE und nun auch dandelon.com (seit April) entstanden.
Bibliotheken leisten zur Entwicklung einen Beitrag durch den Kauf von
intelligentCAPTURE. Das Nichtfinden in normalen Katalogen und die Ausleihe
von meist ungelesen Büchern ist sicher wesentlich teurer als ein Beitrag zu
unserer Entwicklung, denn jetzt kann sehr punktgenau auf Titeln "gelandet"
werden, und schon am Bildschirm kann man grob einschätzen, ob es sich lohnt
ein Buch zu entleihen, zu kaufen oder ein Kaptitel anzufordern. Wir
"rezyklieren" Fachthesauri aus der Welt der Dokumentation und unterstützen
mehre Sichten auf die gleichen Daten. Unser Server ist eine ausgediente
Maschine des GBV - nix Förderung, wir liefern dem GBV hochwertige
Gegenleistungen.
Schon aus einem kleinen Datenbestand holen wir ein Potenzial heraus - was
man teils nicht einmal aus dem gesamten KVK herausholen kann. Angesichts
sinkender Budget und parallel steigender Preise bedeutet die wesentliche
intensivere Erschießung (100 % des Bestandes und wesentlich tiefer
bezüglich des Inhalts) eine verbesserte Nutzung des investierten Kapitals.


Schließlich: wer hat sich das ausgedacht: im wesentlichen drei Leute: Karl
Rädler in Bregenz und ich, gemeinsam formulieren wir Ziele. Diese versuchen
mein Chef-Entwickler und ich so allgemeingültig wie möglich umzusetzen, mit
drei weiteren Entwicklern. Keine Förderung, kein Kapital, Innovation - aus
der Not geboren. Dahinter steht auch das IAI mit der wohl besten in
Deutschland verfügbaren Linguistik und andere Freunde,  Partner,
Lieferanten und - vor allen Dingen - Kunden. Auf Sie kommt es an.


Mit freundlichem Gruß
Manfred Hauer


AGI - Information Management Consultants
Dipl.-Inf.wiss. Manfred Hauer M.A.
Mandelring 238 b
67433 Neustadt / Weinstrasse
+49 6321 96 35 - 10
Manfred.Hauer@xxxxxxxxxx
http://www.agi-imc.de
http://www.dandelon.com