Re: Veranstaltungen in Wien (Mai 2001) - ERGÄNZUNG

["Max Kaiser" <Max.Kaiser _at__ onb.ac.at>]

Liebe Listenmitglieder,

ergänzend zum Mail von Frau Hafner möchte ich Sie auf folgende Veranstaltung
der Österreichischen Nationalbibliothek hinweisen, die in derselben Woche
stattfindet:

  Die EU-Projekte MALVINE und LEAF
  Präsentation von Ergebnissen und Zielen

Mittwoch, 16. Mai 2001, 10-13 Uhr

Österreichische Nationalbibliothek
Vortragssaal 1
Josefsplatz 1
A-1015 Wien

Ausführliche Informationen sowie ein Online-Anmeldeformular finden Sie
unter:

http://www.onb.ac.at/koop-litera/leaf/intro/


Das Projekt MALVINE (Manuscripts And Letters Via Integrated Networks in
Europe) lief von Juli 1998 bis Januar 2001. An dem durch die Europäische
Kommission mitfinanzierten Projekt unter der Koordination der
Staatsbibliothek zu Berlin waren 17 Institutionen aus neun Ländern
beteiligt. Projektziel war die Entwicklung eines Internet-Sucheinstiegs für
Recherchen nach Nachlässen und Autographen in den Katalogen europäischer
Literaturarchive und Handschriftensammlungen.
Über die im Projekt entwickelte MALVINE-Schnittstelle kann nun eine
vernetzte, durch einen
multilingualen Thesaurus unterstützte Suche in den lokalen Datenbanken der
beteiligten Institutionen durchgeführt werden. Im Laufe des Jahres 2001
steht MALVINE den Benutzern als weltweit einziges Service dieser Art zur
Verfügung. Neben den ursprünglichen Projektpartnern sollen nun weitere
Institutionen integriert werden.


Das Projekt LEAF (Linking And Exploring Authority Files) läuft von März 2001
bis Februar 2004 und wird ebenfalls durch die Staatsbibliothek zu Berlin
koordiniert. An dem Projekt partizipieren 15 europäische Partner aus elf
Ländern. In LEAF soll auf der Basis von MALVINE eine Suchmaschine entwickelt
werden, die existierende, strukturell unterschiedliche Bestände von
Normdateien zu Personen und Körperschaften sowie mit diesen Daten verbundene
Informationen abfragt. Während die Verwendung von Normdaten im
Bibliothekssektor bereits weit verbreitet ist, stößt deren Nutzung in
Archiven und Museen gegenwärtig noch auf große Schwierigkeiten. LEAF wird
daher den Zugang zu Normdaten auf diese Bereiche ausdehnen, zudem sollen
diese aber auch für die Endbenutzer zugänglich gemacht werden.

Bei der Informationsveranstaltung werden die Projektkoordinatoren sowie die
Systementwickler anwesend sein.

Mit freundlichen Grüßen
Max Kaiser

____________________________________
Max Kaiser
Oesterreichisches Literaturarchiv
Oesterreichische Nationalbibliothek
Josefsplatz 1
A-1015 Wien
T +43-1-53410/370, F -53410/340
mailto:max.kaiser _at__ onb.ac.at