Re: "Sitemap"?

["Bernhard Eversberg" <EV _at__ buch.biblio.etc.tu-bs.de>]

Zu den Bemerkungen von Herrn Angelus, Frau Siemers und anderen:

Einen Begriffsstreit zu entfachen war natuerlich das letzte, was mir
vorschwebte - das nur nebenbei.
Es sieht aber doch eigentlich so aus, als koenne man die Dinge ganz 
gut zusammenbringen! Warum nicht so:

1. Man schreibt auf die Homepage "Sitemap"

2. Was dann kommt, ist die sog. "Alternative Homepage", ergaenzt um
   einen alphabetischen Ueberblick oder wie immer man sonst die
   "Sitemap" gestalten will, aber der gegliederte Ueberblick steht
   als normierter Bestandteil immer ganz vorn. Er bildet sozusagen
   den Grundbaustein und kann beliebige Ergaenzungen vertragen.
   
Man haette dann 

a) auf der Homepage einen offenbar bereits breit bekannten Begriff
   (und muss keinen neuen einfuehren)
   
b) darunter erscheint dann eine Seite mit ein paar wichtigen, 
   einheitlichen Merkmalen
   
c) diese Seite vereinigt zugleich mit normierten Begriffen alle 
   weiteren Begriffe, die der Bibliothek wichtig sind - und wird
   so optimal fuer Suchmaschinen auswertbar
  
d) Fuer Nutzer mit schwachbruestigen Browsern und langsamen Leitungen
   ist es ein schnelles Alternativangebot.
   
e) und die englische Version koennte als Grundangebot, auch wenn
   sonst alles deutsch ist, doch einen begrenzten Dienst leisten.

Die Entwuerfe von Halle und Augsburg sind wohl jetzt genuegend 
ausgefeilt (und unserer ist ebenfalls weiter verbessert), dass es
jetzt eine Grundlage fuer den Anfang gibt.
Wenn jemand einen neuen, andersartigen, besseren Entwurf aus dem
Hut zaubert - auch gut! Nur heraus damit. Aber man kann auch eine
Weile damit warten und die Erfahrungen auswerten, bevor man
einen neuen Ansatz versucht.
Wie im Fall der Mathematik koennte natuerlich jemand ein Skript
schreiben, das dann die Erstellung der Seite automatisieren wuerde,
nur die eigenen URLs muessten eingegeben werden. Das wuerde den
(aber eh nicht grossen!) Arbeitsaufwand noch drastisch weiter 
reduzieren.    


Hier besteht eine Chance, darauf wollte ich denn doch nochmals 
hinweisen. Noch ist "Sitemap" nicht so etabliert, dass wir nicht
den bislang schwammigen Begriff mit einem wirklichen Konzept fuellen
koennten. Aber das Wort ist da, und offenbar im kollektiven
Unbewussten der Web-Userschaft schon irgendwie mit Erwartungen 
verbunden. Das ist ein ganz grosser Vorteil gegenueber jedem
anderen Begriff, den wir uns vielleicht ausdenken moegen, der aber
ganz sicher auf das Bibliothekswesen beschraenkt bliebe. Die
Bezeichnung "Alternative Homepage" haette diesen Nachteil, und
ist wohl ausserdem auch nicht mehrheitsfaehig.


MfG B.E.

Bernhard Eversberg
Universitaetsbibliothek, Postf. 3329, 
D-38023 Braunschweig, Germany
Tel.  +49 531 391-5026 , -5011 , FAX  -5836
e-mail  B.Eversberg _at__ tu-bs.de