der/die Website

[Henning Behme <hb _at__ ix.heise.de>]

Hallo Liste

> heisst es "der" oder "die" website? 

aus <grin>schmerzlicher Erfahrung</grin> kann ich sagen, dass richtig
oder falsch nicht unbedingt ueber den Gebrauch entscheidet:

Site: Platz, Ort - also eigentlich: der Site

Aber wir haben uns hier (bei c't und iX) dennoch auf 

die Website, die URL (trotz: der Locator)

geeinigt, weil der Sprachgebrauch, auch in Zeitschriften in beiden
Faellen, mit nach unserer Auffassung ueberwaeltigender Mehrheit zum
Femininum tendiert. Wir schreiben Website in einem Wort...

Gruss,

Henning Behme

iX - Magazin fuer professionelle Informationstechnik
Helstorfer Str. 7 * 30625 Hannover * Germany  
http://www.heise.de/ix/ * +49 511 5352-374 * f: -361
------ White, adj. and n. Black  (Ambrose Bierce) ------