[InetBib] [Reminder] CfP Workshop: Twin Talks: Understanding Collaboration in DH at DHN 2019, deadline Jan 2 2019

[via InetBib <inetbib@xxxxxxxxxx>]

*Apologies for cross posting*

Liebe Liste,

ich möchte Sie noch einmal auf den CfP für den Workshop: “Twin Talks: 
Understanding Collaboration in DH” bei der "4th Digital Humanities in the 
Nordic Countries Conference" aufmerksam machen (DHN 2019, Kopenhagen, 6.-8. 
März 2019; ganztägiger Workshop am 5. März). Der Workshop wird organisiert von 
Steven Krauwer (CLARIN ERIC / Utrecht University; steven@xxxxxxxxx) und Darja 
Fišer (CLARIN ERIC / University of Ljubljana; darja.fiser@xxxxxxxxxxxx). Einen 
Auszug aus dem CfP finden Sie am Ende dieser Nachricht. Die von den 
Organisator*innen gesetzte Deadline ist der 2. Januar 2019.

Ich hoffe, dass der Workshop bei einigen von Ihnen auf Interesse stößt, da er 
die Gelegenheit bietet, Kooperationen in den digitalen Geisteswissenschaften 
interdisziplinär und aus Sicht unterschiedlicher Rollen zu betrachten.

Wir freuen uns auf zahlreiche Einreichungen! Bitte leiten Sie den CfP auch 
gerne an andere Listen und potentielle Interessenten weiter.  

Den vollständigen CfP mit allen Deadlines und Einreichungsformalien finden Sie 
unter: https://www.clarin.eu/event/2019/twintalksdhn2019.

Mit freundlichen Grüßen,
 
 
Ulrike Wuttke
 
Dr Ulrike Wuttke

Tel.: 0331-5801527
E-Mail: wuttke@xxxxxxxxxxxxx
Twitter: UWuttke
Skype: ulrike.wuttke
ORCiD: https://orcid.org/0000-0002-8217-4025

FH Potsdam / University of Applied Sciences Potsdam / PARTHENOS
Kiepenheuerallee 5
14469 Potsdam
http://www.fh-potsdam.de/


Aus dem CfP:

CALL FOR WORKSHOP PAPERS
Workshop: “Twin Talks: Understanding Collaboration in DH”, at the 4th Digital 
Humanities in the Nordic Countries Conference DHN 2019, Copenhagen, March 6-8, 
2019; full day workshop on March 5.

Conference website: https://cst.dk/DHN2019/DHN2019.html
Workshop website: https://www.clarin.eu/event/2019/twintalksdhn2019
Submission deadline: 02 January 2019
Submission URL: https://easychair.org/conferences/?conf=twintalksdhn2019
More information: Steven Krauwer (steven@xxxxxxxxx)

Special feature of this workshop: Twin Talks
This workshop is special in that all submitted talks at this workshop are 
submitted and presented by, a humanities researcher and a digital expert. They 
report on the research carried out together, both from their individual 
perspective (either humanities research or technical), as well as on their 
collaboration experience.

Why twin talks instead of solo talks?
The main objective of the workshop is to get a better understanding of the 
dynamics on the Digital Humanities work floor where humanities scholars and 
digital experts meet and work in tandem to solve humanities research questions. 
The best way to do this seems to be to give both parties the opportunity to 
present their achievements and to share their collaboration experiences with 
the audience. The insights gained should help those involved in the education 
of humanities scholars, professionals and technical experts alike to develop 
better training programmes.

Who should submit?
Pairs of a humanities and a digital expert who have done joint research and who 
want to report on their work and on their collaboration experience.

Why should you submit and/or attend?
Humanities research can only benefit maximally from new developments in 
technology if content and digital experts team up, very similar to the hard 
sciences where research is done in teams working on a specific problem, where 
everybody brings in his/her specific content and technical expertise and 
skills. Co-design, co-development and co-creation are the rule rather than the 
exception, but very little is known about how this collaboration works in 
practice and how better training and education of both humanities scholars and 
digital experts could facilitate the way they collaborate. This is what this 
workshop wants to address, based on real life collaboration examples. We 
especially invite researchers, professionals, educators, and RI operators with 
a special interest in creating the conditions where humanities scholars and 
technical experts can fruitfully collaborate in answering humanities research 
questions.

Format of the workshop
The full day workshop will start with an invited talk, followed by six 
35-minute twin talks, i.e. talks presented by pairs consisting of a humanities 
scholar, followed by 5 minutes for questions and discussion.  The talks should 
contain the following three components: presentation of the humanities problem 
and its solution, presentation of the technical aspects of the research done, 
and a report on the collaboration experience itself, including obstacles 
encountered and recommendations how better training and education could help to 
make collaboration more efficient and effective. After the talks there will be 
a round table discussion with all participants to formulate the lessons learned 
from the presentations.

Research topics
All humanities research topics in a very broad sense are welcome, where we 
explicitly include social sciences and well as cultural heritage studies. 
Research may be completed or ongoing, as long as the presentation explicitly 
addresses the way the humanities researcher and the digital expert have 
collaborated or still collaborate.