[InetBib] Stellenausschreibung der SUB Göttingen - Metadaten und Datenkonversion

[Alexander Jahnke <jahnke@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

ich möchte Sie gern auf folgende Stellenausschreibung der SUB Göttingen 
aufmerksam machen.

Herzlichen Gruß,
A. Jahnke

NIEDERSÄCHSISCHE STAATS- UND UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEK GÖTTINGEN


Zum 1. April 2013 sucht die Niedersächsische Staats- und 
Universitätsbibliothek Göttingen eine/einen

Mitarbeiterin oder Mitarbeiter
im Bereich Metadaten und Datenkonversion

in Vollzeit (39,8 Wochenstunden), befristet für 24 Monate. Die 
Entgeltzahlung erfolgt entsprechend der Vorgaben des Tarifvertrages für 
den öffentlichen Dienst der Länder (TV-L).
Die Stelle ist teilzeitgeeignet.

Aufgaben:
• Analyse und Qualitätskontrolle von bibliographischen Daten und 
Digitalisierungsmetadaten
• Erstellen von konzeptionellen Mappings zur Überführung dieser Daten in 
andere Datenformate und deren technische Umsetzung
• zuständig für die Koordination des Data Ingestings im Zentralen 
Verzeichnis Digitalisierter Drucke

Voraussetzungen:
• abgeschlossenes Studium (Bachelor oder FH-Diplom) der Fachrichtung 
Informatik oder der Fachrichtung Bibliothek und Information
• vertiefte Kenntnisse im Bereich bibliographischer Metadaten 
(Katalogdaten) und Datenformate (z.B. Marc21, Pica) sowie der 
bibliothekarischen Erschließungspraxis (Regelwerke)
• profunde Kenntnisse im Bereich XML einschließlich verwandter 
Technologien (insb. XSLT)
• sehr gute Englischkenntnisse
• vertiefte Kenntnisse einer Programmier- oder Skriptsprache (z.B. PHP 
oder Perl)
• vertiefte Kenntnisse im Bereich Linked Open Data.

Diese Aufgaben erfordern Flexibilität bei der Einstellung auf wechselnde 
Anforderungen, gute Kommunikationsfähigkeit und die Bereitschaft, die 
genannten Aufgaben im Team und in ständigem Austausch mit externen, auch 
ausländischen, Partnern durchzuführen.

Auskunft erteilen Frau Gereke (Tel.: +49 551 39-5216, E-Mail: 
gereke@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx) und Herr Jahnke (Tel.: +49 551 39-9869, 
E-Mail: jahnke@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx).

Schwerbehinderte Menschen werden bei entsprechender Eignung bevorzugt 
berücksichtigt.
Die Universität Göttingen strebt in den Bereichen, in denen Frauen 
unterrepräsentiert sind, die Erhöhung des Frauenanteils an und fordert 
daher qualifizierte Frauen nachdrücklich zur Bewerbung auf.

Schriftliche Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen in Kopie sind bis 
zum 28.02.2013 an den Direktor der Niedersächsischen Staats- und 
Universitätsbibliothek Göttingen, Platz der Göttinger Sieben 1, 37073 
Göttingen zu richten oder per E-Mail an: kanzlei@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Hinweis: Bitte reichen Sie Ihre Bewerbungsunterlagen nur in Kopie ein. 
Die Unterlagen werden nach einer Aufbewahrungsfrist von fünf Monaten 
vernichtet. Wünschen Sie eine Rücksendung der Unterlagen, fügen Sie 
bitte einen entsprechend adressierten und frankierten Umschlag bei.





--
Alexander Jahnke
Gruppenleiter Metadaten und Datenkonversion

Georg-August-Universität Göttingen
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen
D-37070 Göttingen

Papendiek 14 (Historisches Gebäude, Raum 1.612)
+49 551 39-9869 (Tel.)
+49 551 39-3468 (Fax)

jahnke@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
http://www.sub.uni-goettingen.de
http://www.eromm.org

--
http://www.inetbib.de