oder auf den Seiten der Deutschen national bibliothek unter standadisierung http://www.d-nb.de/standardisierung/index.htm dort gibt es auch etwas zu mark21, mab und mabxml liebe Grüße aus Berlin Cathrin Ramelow Staatsbibliothek zu Berlin Ortsleihe ---------------------------------------- http://www.cathrin-ramelow.de -----Ursprüngliche Nachricht----- Von: Tobias Zeumer <tzeumer@xxxxxx> Gesendet: 13.07.2010 12:12:49 An: Internet in Bibliotheken <inetbib@xxxxxxxxxxxxxxxxxx> Betreff: Re: [InetBib] Katalogisierungsfrage: Wie wird mit Markup in Titeln umgegangen?
Hallo, vielleicht helfen schon die Paragraphen ab 200 des RAK-WB (207 z.B. für chemische/mathematische Formeln) weiter. Wenn man es nicht gerade zur Hand hat, dann gab es das ganze Werk kürzlich noch unter www.rak-weiterarbeit.de. Scheint aber nun (leider) eingestellt zu sein. Alternativ eben hier: http://web.archive.org/web/20080618164753/http://www.rak-weiterarbeit.de/ Eine HTML-Version gibt es hier, aber dort sieht man eben die Formeln schon nicht korrekt: http://www.allegro-c.de/regeln/rwb.htm Viele Grüße, Tobias Zeumer On 13.07.2010 11:07, Jakob Voss wrote:Liebe Kolleginnen und Kollegen, Ich habe eine Frage an alle, die sich mit den Katalogisierungsregeln und der Katalogisierungspraxis besser auskennen: Wie wird mit speziellen Textauszeichnungen (kursiv, fett, hochgestellt, tiefgestellt etc.) und Sonderzeichen (Griechische Buchstaben, mathematische oder chemische Formeln etc.) in Titeln von Publikationen umgegangen? Mir würden Hinweise auf konkrete Regeln in RAK, AACR2, RDA u.A. weiterhelfen. Ich weiß aus der Praxis nur, dass beim Datenimport von Verlagen mit den verschiedensten Formen von Markup zu rechnen ist (HTML-Entities, LaTeX-Code, Inline-Bilder etc.) wodurch am Ende immer einige Fälle bleiben, in denen Datenmüll im Titel-Feld steht. Wie geht die manuelle Katalogisierung damit um? Hier ein Beispiel für einen Titel mit Markup: http://dx.doi.org/10.1016/0375-9474(82)90125-7 Es gibt aber noch weit kompliziertere Fälle z.B. wenn einzelne Wörter des Titels kursiv sind oder seltene Sonderzeichen vorkommen. Vielen Dank und schöne Grüße Jakob-- http://www.inetbib.de
-- http://www.inetbib.de