[InetBib] Zeno.org-Datenbestand für Wikimedia und den Rest der Welt

[Mathias Schindler <mathias.schindler@xxxxxxxxx>]

Liebe Liste,

gerne weise ich auf
http://www.textgrid.de/startseite/aktuelles/aktuelles-detail/article/kooperationserklaerung-von-textgrid-wikimedia-und-creative-commons.html?tx_ttnews[backPid]=146&cHash=5630090b86
hin, dort findet sich eine aus meiner Sicht sehr erfreuliche
Mitteilung über die weitere Verfügbarmachung des
Zeno.org-Datenbestandes.

Ich füge ihn der Vollständigkeit halber weiter unten an und wünsche
allen auf dieser Liste frohe und erholsame Feiertage.
Mathias Schindler



Kooperationserklärung von TextGrid, Wikimedia und Creative Commons

2.347.703.384 Zeichen kulturelles Erbe frei verfügbar

TextGrid, Wikimedia und Creative Commons Deutschland[1] kooperieren,
um eine umfangreiche Textsammlung für die Öffentlichkeit frei
verfügbar zu machen.

Der Forschungsverbund TextGrid hat kürzlich die Texte der
Online-Bibliothek zeno.org  mit Mitteln des Bundesministeriums für
Bildung und Forschung (BMBF) erworben[2]. Diese digitale Sammlung ist
die umfangreichste ihrer Art im deutschen Sprachraum und enthält Texte
vom Anfang des Buchdrucks bis zu den ersten Jahrzehnten des 20.
Jahrhunderts.

TextGrid, Wikimedia Deutschland und Creative Commons Deutschland
kooperieren nun, um diese Textsammlung für die Allgemeinheit frei
nutzbar zu machen. Wikimedia wird die Sammlung mit Unterstützung von
TextGrid in Kürze bereitstellen. Soweit sie aus gemeinfreien Inhalten
besteht (insbesondere bzgl. der digitalisierten Texte selbst) wird
dann eine Nachnutzung ohne Einschränkungen möglich sein. Soweit
zusätzliche Erschließungsdaten enthalten sind (z.B. bibliografische
Metadaten) werden diese unter der Lizenz CC-BY 3.0 de[3] stehen. Diese
Lizenz erfordert hauptsächlich die Namensnennung des Lizenzgebers und
ist überdies durch die Free Software Foundation als "free license"
anerkannt[4].

"Durch die Wahl der Creative Commons Lizenz entsteht für jeden
Nachnutzer der Texte Rechtssicherheit, da über den urheberrechtlichen
Status der eigentlichen Werke hinaus dadurch auch die Frage der
Leistungsschutzrechte geklärt ist und der Lizenzgeber auf sämtliche
aus diesem Schutz resultierenden Rechte soweit wie möglich
verzichtet", erklärt Michael Weller von der Europäischen EDV-Akademie
des Rechts (Projektleitung Recht für Creative Commons Deutschland).

Jeder Internetnutzer erhält freien Zugriff auf die Dateien und kann
den Datenbestand unter Berücksichtigung der Namensnennung
weiterbearbeiten. Für die von der Wikimedia Foundation betriebenen
Projekte entstehen neue Möglichkeiten: "Durch den freien Zugriff auf
die Daten können die von der Wikimedia Foundation betriebenen Projekte
wie Wikisource und Wikimedia Commons und ihre Benutzer die Werke der
Textsammlung in ihrer Wissenssammlung anbieten und vernetzen",
erläutert Mathias Schindler von Wikimedia Deutschland.

Von der Kooperation profitieren somit Öffentlichkeit wie
Fachwissenschaft: "Nicht mehr die Digitalisierung, wie noch in den
90er Jahren, sondern die methodisch innovative Erschließung der
strukturierten Datenmengen ist die Leitaufgabe der Digital Humanities.
Mit der Kooperation ermöglichen wir nicht nur der Fachwissenschaft,
sondern auch der allgemeinen Öffentlichkeit Zugriff auf diese
Informationen", betont Dr. Heike Neuroth, TextGrid Projektleiterin an
der Niedersächsischen Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen.

TextGrid wird die Sammlung nun innerhalb der nächsten drei Jahre für
die wissenschaftliche Verwendung aufbereiten (z.B. Konvertierung in
TEI, tiefere Auszeichnung für genauere Recherchen) und in einer
virtuellen Forschungsumgebung zusammen mit passenden Werkzeugen zur
Weiterverarbeitung bereit stellen. Die fachwissenschaftlichen
Communities sind zu einer Abstimmung über die gewünschten
Lizenzbedingungen für ihre dann auf dieser Basis entstehenden
Forschungsdaten aufgerufen[5].

[1] Projektleitung Recht für Creative Commons Deutschland, getragen
von der Europäischen EDV-Akademie des Rechts (EEAR) und dem Institut
für Rechtsinformatik der Universität des Saarlandes (IFRI).
[2] Pressemitteilung der Georg-August-Universität Göttingen vom
2.12.2009 (http://www.uni-goettingen.de/de/3240.html?cid=3426)
[3] Creative Commons Lizenz cc-by
(http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/)
[4] Stellungnahmen der FSF zu den CC-Lizenztypen BY und BY-SA
(http://www.gnu.org/licenses/license-list.html#OtherLicenses)
[5] Abstimmung über Lizenzbedingungen für die wissenschaftliche
Verwendung in TextGrid (http://www.textgrid.de/abstimmung.html)

-- 
http://www.inetbib.de