[InetBib] Symposium "Umstieg auf MARC 21 - MARCing a new landscape in data exchange"

["Behrens-Neumann, Renate" <R.Behrens@xxxxxxx>]

Sehr geehrte Damen und Herren, 
liebe Kolleginnen und Kollegen,

wir möchten Sie auf die folgende Veranstaltung der Deutschen Nationalbibliothek 
aufmerksam machen. Bitte entschuldigen Sie evtl. Mehrfachempfang.


Symposium "Umstieg auf MARC 21 - MARCing a new landscape in data exchange"

Im Juni 2009 wird das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) geförderte 
Projekt "Internationalisierung der deutschen Standards: Umstieg auf MARC 21" zu 
Ende gehen, das die Grundlagen für den Umstieg von MAB2 auf MARC 21 in 
Deutschland und Österreich gelegt hat. 

Zum Abschluss des Projekts führt die Deutsche Nationalbibliothek (DNB) ein 
Symposium durch, zu dem wir Sie hiermit herzlich einladen. Im Rahmen der 
Veranstaltung werden neben Referenten aus der DNB, Gabriele Meßmer vom 
Bayerischen Bibliotheksverbund (BVB) und Cornelia Katz aus dem 
Bibliotheksservice-Zentrum Baden-Württemberg (BSZ), die unmittelbar am Projekt 
beteiligt sind, auch drei ausgewiesene Experten aus dem internationalen 
MARC-Umfeld erwartet: Sally McCallum, die Leiterin des Network Development and 
MARC Standards Office an der Library of Congress, Margaret Stewart, die als 
JSC-Vorsitzende und Mitglied des Canadian Committee on MARC, des MARC Advisory 
Committee und von MARBI die beiden Aspekte Format und Regelwerk gleichermaßen 
kompetent vertreten kann, und Tom Delsey. Tom Delsey, der über zwanzig Jahre 
lang Führungspositionen an der Kanadischen Nationalbibliothek innehatte, war 
unter anderem Vorsitzender der IFLA Cataloguing Section und Mitglied einer 
Reihe von Arbeitsgruppen der IFLA. Dabei war er auch maßgeblich an der 
Entwicklung der FRBR beteiligt und hat im Rahmen einer Studie für die Library 
of Congress ein Mapping von MARC 21 auf die FRBR durchgeführt. Er ist der 
Herausgeber der RDA.

Die Veranstaltung wird am 2. Juni 2009 in Frankfurt am Main stattfinden. Wir 
hoffen, dass die Teilnehmerinnen und Teilnehmer diesen Termin gut mit einer 
Anreise nach Erfurt zum Deutschen Bibliothekartag verbinden können. Die 
Teilnahme an der Veranstaltung, die überwiegend in englischer Sprache 
durchgeführt wird, ist kostenlos. Wir bitten jedoch um Ihre verbindliche 
Anmeldung bis zum 20. Mai 2009 an mailto:afs@xxxxxxxx

Die Deutsche Nationalbibliothek freut sich sehr, mit diesem Symposium zum 
Projektabschluss allen Interessierten noch einmal Gelegenheit für einen 
Gedankenaustausch zu bieten, um damit für den Einsatz des Formats MARC 21 zu 
werben und die Zusammenarbeit sowie das gegenseitige Verständnis im nationalen 
wie internationalen Rahmen zu befördern.

Weitere Informationen: 
http://www.d-nb.de/standardisierung/formate/marc_symposium.htm

Mit freundlichen Grüßen
Renate Behrens-Neumann

--
Renate Behrens-Neumann
Deutsche Nationalbibliothek
Arbeitsstelle für Standardisierung
Adickesallee 1
D-60322 Frankfurt am Main
Telefon: +49-69-1525-1523
Telefax: +49-69-1525-1555
mailto:r.behrens@xxxxxxx
http://www.d-nb.de