Ist jemandem ein entsprechendens Werk bekannt, bei dem der Name einer weiblichen Autorin/Verlegerin als umgangssprachlicher Eigenname für ihr Werk zur Geltung kommt? Und wenn ja, wie ist es da? Heisst es da auch "der", oder "die"?
Da fällt mir nur "die Mucha" ein (http://www.diemucha.at/). Das ist allerdings kein umgangssprachlicher, sondern ein offizieller Name... Übrigens: Bin im Sinne von " das Logbuch" für "das Weblog"; entgegen derselben Logik empfinde ich "die eMail" als Teutonismus ;-) und verwende und kenne eher "das e-Mail" in AT-Land Monika Bargmann