Re: [InetBib] [TT] Europäische Digitale Bibliothek

[Sebastian Wolf <sebastian.wolf@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

Hallo Herr Heiligenhaus, liebe Liste,

Kay Heiligenhaus schrieb am 30 Aug 2006 um 2:55:

> Letztlich ist die Website selbst also eine Frechheit - und ein kurzer
> Blick in den HTML- und JS-Code derselben läßt mich nach Sekunden
> aufhören, nach den Ursachen zu forschen: so macht man das nicht.

Hier muss ich Ihnen und Klaus Graf voll und ganz zustimmen. Die
Inhalte mögen hervorragend sein - aber die technische Aufbereitung
kann man einfach in dieser Form nicht akzeptieren.

Mit der allerneuesten Opera-Version 9.01 (der nun wirklich die
allerneuesten Webstandards interpretiert) erhält man die Meldung:

"This website currently supports Internet Explorer 6.0+, Firefox
1.0.2+ and Mozilla 1.7.8 (Netscape 7.2+). Opera does not support
xml/xsl transformations via script and therefore cannot display this
portal properly. Please contact the vendor to encourage them to
support this technology."

Frei übersetzt heißt das folgendes:

"Wir können leider nicht richtig programmieren. Wenn Ihr Browser dass
nicht richtig anzeigen kann, ist das die Schuld des Browser-
Herstellers. Sorgen Sie dafür, dass der Brower-Hersteller das richtig
interpretiert! Ansonsten steht es Ihnen frei, diese Website
unverzüglich zu verlassen! Ende der Durchsage!"

So etwas konnte man häufiger auf privaten Homepages Ende der 90er
Jahre sehen - aber nicht im Jahre 2006 und schon gar nicht auf so
einer wichtigen Website. Offenbar hat man bei den Verantwortlichen
noch nie etwas von Usability, Barrierefreiheit etc. gehört. Das finde
ich wirklich äußerst bedauerlich und unverständlich.

Viele Grüße

Sebastian Wolf

--
Sebastian Wolf, Universitätsbibliothek Bielefeld
- Elektronische Dienstleistungen (Digitale Bibliothek) -
Telefon: 0521 / 106-4044
E-Mail: sebastian.wolf@xxxxxxxxxxxxxxxx
http://www.ub.uni-bielefeld.de