[InetBib] WG: Europäische Digitale Bibliothek

["Barbara Schleihagen" <schleihagen@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Zur Information. 
Der deutsche Text der Empfehlungen ist hier:
http://ec.europa.eu/information_society/activities/digital_libraries/doc
/recommendation/rec_comm_de.pdf


Europäische Digitale Bibliothek
Brüssel/Berlin, 25.08.2006 um 12:48  

Die EU-Kommission will den Aufbau der Europäischen Digitalen Bibliothek
beschleunigen. Deshalb hat sie die EU-Mitgliedstaaten in einer
Empfehlung dazu gedrängt, große Digitalisierungsanlagen einzurichten und
Fragen wie Urheberrechte und die systematische Erhaltung digitaler
Inhalte zu klären. Mit der Europäischen Digitalen Bibliothek
beabsichtigt die EU-Kommission den langfristigen Zugriff auf Bücher,
Filme und Bilder sicherzustellen und allen Bürgern einen Zugang zum
kulturellen Erbe Europas zu ermöglichen.

?Es ist unser Ziel, eine echte Europäische Digitale Bibliothek
aufzubauen, ein mehrsprachiges Zugangsportal zu den digitalisierten
kulturellen Ressourcen Europas?, erklärte Viviane Reding, EU-Kommissarin
für Informationsgesellschaft und Medien. ?Mit einer solchen Europäischen
Digitalen Bibliothek können zum Beispiel finnische Bürger digitalisierte
Bücher und Bilder aus Bibliotheken, Archiven und Museen in Spanien
leichter finden, während ein niederländischer Bürger Online auf
historisches Filmmaterial aus Ungarn zugreifen kann.?

Derzeit ist nur ein Bruchteil der kulturellen Sammlungen in den
EU-Mitgliedstaaten digitalisiert. Alle Staaten sollen sich deshalb
gemeinsam darum bemühen, die Digitalisierung und den
Online-Zugänglichkeit des Materials zu beschleunigen. Bis 2008 werden
Europas Bürger über die europäische Bibliothek Zugang zu zwei Millionen
Büchern, Filmen, Fotografien, Manuskripten und anderen Kulturgütern
erhalten. Im Jahr 2010 sollen mindestens sechs Millionen Exemplare
online zur Verfügung stehen. Bis dahin werden voraussichtlich auch alle
Bibliotheken, Archive und Museen in der Lage sein, digitale Inhalte in
die Europäische Digitale Bücherei einzuspeisen. 

Die EU-Kommission hat bereits einen finanziellen Beitrag für die
Initiative ?digitale Bibliotheken? in den EU-Forschungs- und
Entwicklungsprogrammen und im Programm ?eContentplus?-Programm
vorgesehen. Die Kommission wird unter anderem ein Netz von
Kompetenzzentren für Digitalisierung und Erhaltung der digitalen Inhalte
kofinanzieren. Die europäischen Bibliotheken, Museen und Archive stehen
am Anfang bei einer Reihe von Projekten, die dieses Jahr anlaufen und
weitere Komponenten der Europäischen Digitalen Bibliothek liefern
werden. Die Europäische Digitale Bibliothek ist eines der herausragenden
Projekte im Rahmen der Initiative i2010, der Gesamtstrategie der
Kommission zur Förderung der digitalen Wirtschaft.

Weitere Informationen finden Sie hier...
http://europa.eu.int/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/06/1124&f
ormat=HTML&aged=0&language=DE&guiLanguage=en%20


Zur europäischen Bibliothek gelangen Sie hier...
http://www.theeuropeanlibrary.org/portal/index.htm


Fragen und Antworten (auf Englisch) zur Digitalen Europäischen
Bibliothek finden Sie hier...
 
http://europa.eu.int/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/06/311&;
format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en


Mit besten Grüßen,
Barbara Schleihagen
 
Deutscher Bibliotheksverband e.V.
Geschäftsführerin
Strasse des 17. Juni 114
10623 Berlin
Tel: 030/39 00 14 80
Fax: 030/39 00 14 84
http://www.bibliotheksverband.de