[InetBib] 13-stellige ISBN - RICHTIGSTELLUNG

["Glaser, Mirjam" <M.Glaser@xxxxxxxxxxxxx>]

Sehr geehrter Herr Allers,

nach Rücksprache mit der Chefin muß ich gestehen ich hatte selbst ein 
Verständnisproblem
und habe falsche Auskunft gegeben - bitte entschuldigen Sie vielmals, ich 
versinke schon im Boden!

In Bibliotheken (und auch in Buchhandlungen) bleiben Titel aus der Zeit vor 
2007 zehnstellig!
Nur deren (gedachte) Neuauflage im Jahr 2007 oder später wird 13-stellig.

Also: Den "Blauen Himmel" von Galsan Tschinag suche ich auch im Jahr 2008 unter 
der alten 10-stelligen ISBN.
Und finde ihn auch da.
Seine zehnte Auflage im Jahr 2007 suche und finde ich unter der 13-stelligen.

Insofern hatten Sie völlig recht mit Ihrem Einwand.

Es wird also vielleicht 100 Jahre lanf zwei ISBNsysteme parallel geben, die 
zehnstellige für alle vor 2007 erschienenen, die auch zehnstellig bleiben, und 
die 13-stelligen für alle nach diesem Zeitpunkt erschienenen.

Mit freundlichen Grüßen
 
i. A. Mirjam Glaser
__________________________________________________ 

Internationale Standard-Buchnummer
Agentur für die Bundesrepublik Deutschland
in der MVB Marketing- und Verlagsservice
des Buchhandels GmbH
Großer Hirschgraben 17-21
60311 Frankfurt
Tel. 069/1306-387
Fax: 069/1306-258
E-mail: m.glaser@xxxxxxxxxxxxx
www.german-isbn.de



-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: inetbib-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
[mailto:inetbib-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxx]Im Auftrag von Allers
Heinrich
Gesendet: Dienstag, 6. Juni 2006 17:58
An: inetbib@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Betreff: Re: [InetBib] 13-stellige ISBN


Sehr geehrte Frau Glaser:

        besten Dank für Ihre freundliche Antwort!

Sie schreiben:

> In einer Titelanzeige nach dem 1.1.2007 ist es nicht mehr statthaft,
> die 10-stellige zu zeigen.

Wen soll das denn binden? Im Buchhandels- und Verlagsbereich könnte man so 
etwas vielleicht nach und nach durchsetzen, aber im Bereich der Bibliotheken 
und ihrer Kataloge ist solch ein Verfahren eigentlich undenkbar. Oder sind 
letztere garnicht gemeint?

> Bei der nächsten Frage spreche ich als Bibliotheksnutzerin und
> nicht als ISBN-Fachmensch: Wenn ich in der hiesigen Stadtbücherei
> eine Suche nach Stichpunkt erfolgreich abschließe, erscheinen mehrere
> Titel angezeigt ohne ISBN; wenn ich dann den Volltext des Titels
> aufrufe, erscheinen alle Angaben, Seitenzahl usw., und auch ISBN.

Ja, bis hierhin klar.

> Insofern würde ich auch hier sagen: Solange wir 2006 schreiben,
> erscheint dort in der Titelanzeige die 10-stellige, ab 2007
> die 13-stellige.

Nee, da werde ich als Bibliothekar bei der Gestaltung der Titelanzeige nicht 
mitmachen, und ich kann mir auch schwer vorstellen, daß andere 
Bibliothekarinnen und Bibliothekare dazu bereit sein werden!

> Und ab dem 1.1.07 ist die 13-stellige nicht mehr fiktiv, sindern real.

Tja, wenn ich so die verschiedenen Texte unter
http://www.german-isbn.de/isbn_frame.html
lese, dann bekomme ich tatsächlich auch den Eindruck, daß mit diesem Datum ein 
bewußt radikaler Schnitt vollzogen werden soll, der den Austausch von solch 
Qualitäten wie "fiktiv" und "real", die den Objekten untrennbar eigen zu sein 
scheinen, einschließt.

> Ich hoffe ich konnte etwas zur Klärung beitragen. ...

Ganz bestimmt! Nun fehlt mir nur noch zu wissen, wie (und ob überhaupt) die 
Bibliothekswelt die Vorgaben Ihrer Agentur umzusetzen gedenkt.


Mit freundlichen Grüßen:

Heinrich Allers 

Goethe-Institut, Ber. 532/EDV * Dachauer Str. 122 * D-80637 München
Telephon: ++89 / 15921 471 * Telefax: ++89 / 15921 435   
allers@xxxxxxxxx * http://www.allers.privat.t-online.de
* Für eine nachhaltige Wirtschaftsordnung an Stelle der Marktwirtschaft!
* ¡En favor de una economía sostenible en lugar de la economía de mercado!