Website: Russian Digital Mathematics Library (RusDML)

["Tempel, Bernhard" <Bernhard.Tempel@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Diese Nachricht geht an mehrere Listen; bitte entschuldigen Sie
Mehrfachempfang.
---

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

das von der Deutschen Forschungsgemeinschaft (DFG) gefoerderte
Digitalisierungsprojekt RusDML (Russian Digital Mathematics Library) ist ein
Gemeinschaftsprojekt der Technischen Universitaet Berlin mit der Technischen
Informationsbibliothek Hannover und der Staats- und Universitaetsbibliothek
Goettingen; russischer Projektpartner ist die Staatliche Öffentliche
Wissenschaftlich-technische Bibliothek (GPNTB), Moskau.
Vorgesehen ist der kooperative Aufbau eines Kernarchivs digitalisierter
russischer Publikationen in der Mathematik; als Portal dient die Datenbank
des Zentralblatt MATH  http://www.emis.de/ZMATH/de/), in der auch die Daten
des Jahrbuchs ueber die Fortschritte der Mathematik aus dem ERAM-Projekt
enthalten sind (http://www.emis.de/MATH/JFM/). Damit steht fuer die zu
digitalisierenden Bestaende bereits eine solide Basis der formalen und
sachlichen Erschliessung auf Artikelebene zur Verfuegung.
Eine ausfuehrliche Projektbeschreibung und weitere Informationen sind auf
der RusDML-Website zu finden, die gerade freigeschaltet wurde:
http://www.rusdml.de/, http://www.rusdml.org/ und http://www.rusdml.net/
Digitalisierung und Bearbeitung der Metadaten sind in Gang, nachdem in einer
ersten Projektphase ein www-basiertes Tool zur kooperativen
Workflowverwaltung und zur verteilten Bearbeitung der Metadaten bei allen
vier Projektpartnern entwickelt wurde. Zugriff auf digitalisierte Daten ist
zur Zeit leider noch nicht moeglich.
RusDML versteht sich als Teil der weltweiten Bestrebungen, in verteilten
Aktionen saemtliche mathematischen Publikationen zu digitalisieren und in
verteilten Archiven ueber das Internet - nach Moeglichkeit frei zugaenglich
- zur Verfuegung zu stellen (zur World Digital Mathematics Library - WDML s.
http://www.wdml.org/).

Mit freundlichen Gruessen
i.A.
Bernhard Tempel
Fachreferat Mathematik und Informatik
Ausbildungsleitung

Technische Informationsbibliothek und
Universitaetsbibliothek Hannover (TIB/UB)

Welfengarten 1B, D-30167 Hannover
Telefon: +49(0)511 / 762-39 79, Fax: +49(0)511 / 762-40 75

mailto:bernhard.tempel@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
http://www.tib.uni-hannover.de