Re: Spezielle Zeichen in html-Darstellung

["Oliver Doeschner" <DOESCHNER@xxxxxxxxxx>]

Hallo Herr Allers und interessierte INETBIBler/innen,

die korrekte Darstellung von Unicode-Zeichen obliegt nicht (nur) dem
Browser sondern in erster Linie dem Zeichensatz (d.h. der Schriftart
oder Font), der zur Anzeige benutzt wird. "Courier New", Standard für
"Nur-Text" bei den meisten Browsern, beinhaltet die angegebenen
Zeichen einfach nicht.

Lösung:
Laden Sie einen Unicode-fähigen Zeichensatz herunter, etwa Code2000
(Shareware) über
http://home.att.net/~jameskass/CODE2000.ZIP
Diesen müssen Sie nach der Installation nur noch im Browser für "Nur-
Text" oder "Monospace" eintragen (wg. der <pre>-Umgebung in der html-
Datei), dann werden alle Zeichen korrekt dargestellt.

(Mehr Informationen zu Unicode-Fonts findet man etwa unter
http://www.alanwood.net/unicode/fonts.html .)

Beste Grüße
Oliver Döschner


Am 7 Jun 2004 um 23:40 hat Allers Heinrich geschrieben:

> Liebe Kolleginnen und Kollegen:
>
>     ich möchte eine Reihe bestimmter Sonderzeichen in UTF-8-kodierten
html-Seiten darstellen und habe zur Untersuchung und Demonstration der
Angelegenheit dazu folgende Seite zurechtgemacht:
>
> http://www.goethe.de/z/82/acwww25/ha/kaiz.htm
>
> Meine Frage ist: Warum sieht man die folgenden Zeichen:
>
> LATIN CAPITAL LETTER H WITH DOT BELOW
> LATIN SMALL LETTER H WITH DOT BELOW
>
> LATIN CAPITAL LETTER H WITH BREVE BELOW
> LATIN SMALL LETTER H WITH BREVE BELOW
>
> LATIN CAPITAL LETTER D WITH LINE BELOW
> LATIN SMALL LETTER D WITH LINE BELOW
>
> LATIN CAPITAL LETTER S WITH DOT BELOW
> LATIN SMALL LETTER S WITH DOT BELOW
>
> LATIN CAPITAL LETTER D WITH DOT BELOW
> LATIN SMALL LETTER D WITH DOT BELOW
>
> LATIN CAPITAL LETTER T WITH DOT BELOW
> LATIN SMALL LETTER T WITH DOT BELOW
>
> LATIN CAPITAL LETTER Z WITH DOT BELOW
> LATIN SMALL LETTER Z WITH DOT BELOW
>
> auf dieser Seite nicht korrekt??? Obwohl ich - so meine ich jedenfalls -
ihre UTF-8-Kodierungen (Darstellungen in der 1. Spalte) bzw. ihre Darstellung
als "Entitäten" (Darstellungen in Spalte 2) richtig eingegeben habe.
>
> Liegt es womöglich doch an der Kodierung durch mich? Oder liegt es an dem
Navigator (immerhin sehe ich mit Netscape 7.0 noch der Wirklichkeit
nahekommende Ersatzdarstellungen, etwa 'H(' für "CAPITAL LETTER H WITH BREVE
BELOW", mit dem "Internet Explorer" dagegen noch nicht einmal halbwegs
aussagekräftige Ersatzdarstellungen)?
>
> Liegt es an der Windows-Plattform (Hier: Windows 2000)? Oder wodran
> kann es liegen und welche Behelfe gibt es, mittels derer man die
> betreffenden Zeichen ordentlich sehen kann?
>
>
> Mit herzlichen Grüßen von
>
> Heinrich Allers
>
> P.S. Den Diskussionen über die Folgen der Rechtschreibreform folge ich mit
größtem Interesse und nachhaltig ungleichgültig! Zufällig bekam ich letzte
Woche kurz vor dem KMK-Treffen einen Beitrag aus dem spanischsprachigen Raum,
bei dem es mir so schien, als wenn sein Verfasser auch unsere
Rechtschreibreform im Hinterkopf hatte, als er seine Persiflsge formulierte;
wer ob all dem den Humor nicht verloren hat und mit der spanischen Sprache
hinreichend vertraut ist, der wird sich hiermit womöglich gut amüsieren:
>
> http://www.allers.privat.t-online.de/r-reform/reformaortografica.ppt
>
> -- allers@xxxxxxxxxxx * http://www.allers.privat.t-online.de
> -- Die Türkei? In die Europäische Union aufnehmen, jetzt!
> -- ¿Turquía? ¡Integrar en la Unión Europea, ahoramismo!

--
Oliver Döschner
Projekt Virtuelle Kataloge / Innovative Verfahren
Hochschulbibliothekszentrum NRW (HBZ)
Postfach 27 04 51, 50510 Koeln, Deutschland
Telefon +49-221-40075-218, Fax +49-221-40075-190
www.hbz-nrw.de