AW: Dokumentenserver - Zitierfaehigkeit von Papers?

["Schroeder, Kathrin" <schroeder@xxxxxxxxxx>]

Liebe Frau Borschard,

die von Ihnen aufgezeigte Problematik hat zwei Aspekte. Zum einen eignen
sich URLs nicht fuer den permanenten Zugriff auf Online-Publikationen,
weshalb an Der Deutschen Bibliothek im Rahmen des EPICUR-Projektes ein
Dienst zur dauerhaften Identifizierung und Adressierung z.B. durch URNs
(Uniform Resource Names) ausgebaut wird
(http://www.persistent-identifier.de/). Zum anderen sollten veraenderte
Dokumente immer unter einer anderen Adresse archiviert werden.

Die Deutsche Bibliothek loescht oder ersetzt grundsaetzlich keine
geaenderten Dokumente, sondern archiviert diese als neue Version wie z.B.
http://deposit.ddb.de/cgi-bin/dokserv?idn=96222281x.

Im Projekt EPICUR wurde eine URN-Strategie erarbeitet, in der u.a. auch die
Anforderung formuliert wurde
http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:1111-2003121811.

Das DINI-Zertifikat forciert ebenfalls diese Strategie "Jede inhaltliche
Veraenderung des Dokuments fuehrt zu einem neuen Dokument. Dieses neue
Dokument erhaelt auch einen neuen Persistent Identifier. ..."
http://www.dini.de/dini/zertifikat/zertifikat44.php#k442

Praktisch realisiert wird dies z.B. von der Universitaet Stuttgart
(http://elib.uni-stuttgart.de/opus/dokumentart.php):

Beispiel:

Original: urn:nbn:de:bsz:93-opus-15416
(http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bsz:93-opus-15416)
Version:  urn:nbn:de:bsz:93-opus-15545
(http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:de:bsz:93-opus-15545)

Mit besten Gruessen,
Kathrin Schroeder
_______________________________________

Kathrin Schroeder
Die Deutsche Bibliothek
Deutsche Bibliothek Frankfurt am Main
Abteilung Informationstechnik
Projekt EPICUR
Adickesallee 1
D-60322 Frankfurt am Main
Telefon: +49-69-1525-1480
Telefax: +49-69-1525-1799
mailto:schroeder@xxxxxxxxxx
http://www.ddb.de





> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: Monica Broschard [mailto:monica@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx]
> Gesendet: Freitag, 2. April 2004 15:06
> An: Internet in Bibliotheken
> Betreff: Dokumentenserver - Zitierfaehigkeit von Papers?
>
>
> Liebe Listenmitglieder,
>
> eine Frage aus beruflichem und privatem Interesse:
>
> Wie handhaben es diejenigen unter Ihnen, die einen
> Dokumentenserver für das Archivieren von Papers betreiben,
> wenn ein Paper wegen eines Fehlers ausgetauscht werden soll?
>
> Hintergrund meiner Frage: Es existieren mittlerweile ja schon
> in mehreren Einrichtungen (UBs, ZBW in Kiel etc.)
> Dokumentenserver, auf
> denen z.B. Working Papers von anderen Institutionen
> gespeichert werden.
> Häufig wird garantiert, dass die URL dauerhaft bestehen bleibt, die
> Papers also mit der URL des Dokumentenservers zitierfähig sind.
> Beispiel:
> > Bitte beziehen Sie sich beim Zitieren dieses Dokumentes immer auf
> > folgende URL: http://opus.zbw-kiel.de/volltexte/2004/1543/
>
> Da es bei elektronischen Dokumenten ja aber viel einfacher
> als bei gedruckten Publikationen ist, Fehler nachträglich zu
> korrigieren,
> kann es m.E. passieren, dass ein Paper auf einer
> Institutsseite ausgetauscht wird, also unter der gleichen URL
> plötzlich eine
> korrigierte PDF-Datei liegt, wenn der Autor erst nach der
> Ver- öffentlichung Tippfehler o.ä. bemerkte. Wie gehen die
> Betreiber der
> Dokumentenserver damit um? Erfahren Sie es von denjenigen
> Instituten, deren Papers sie archivieren, wenn es eine Korrektur
> gab? Und falls Sie es erfahren, was machen Sie dann mit dem
> Paper auf Ihrem Dokumentenserver? Auch einfach austauschen
> oder mit einem besonderen Hinweis versehen (zusätzlich) zur
> ersten Fassung auf den Dokumentenserver legen?
>
> Ich frage deshalb, weil für einige Wissenschaftler aus
> unserem Institut (und für mich als "zitierende
> Teilzeitstudentin" ebenfalls)
> die Sicherheit der Zitierfähigkeit solcher Papers noch nicht
> ganz geklärt ist.
>
> Bin gespannt auf Ihre Antworten (evtl. mit Nennung von
> Beispielen?) und wünsche allen ein schönes Wochenende!
>
> MfG
> Monica Broschard
>
> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> Monica Broschard B.A.
> Zentrum fuer Europaeische Wirtschaftsforschung GmbH (ZEW)
> - Bibliothek -
> L 7,1 ; 68161 Mannheim
> Tel.: ++49(0)621 1235-137, Fax: -139
> e-mail: broschard@xxxxxx
> ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
> ZEW-Links: http://www.zew.de/links.html
> ZEW-Newsletter: http://www.zew.de/newsletter.html
>