Re: Natuerlichsprachige Recherchen

[Johannes Leveling <johannes.leveling _at__ fernuni-hagen.de>]

On Thursday 18 September 2003 09:04, Bettina Bauer wrote:
> Date: Wed, 17 Sep 2003 20:24:00 +0200 (MEST)
> From: "Nils =?ISO-8859-1?Q?B=E4umler?=" <nils.baeumler _at__ gmx.de>
> Subject: Natuerlichsprachige Recherchen
>
> > Werden eigentlich in deutschen Bibliotheken Retrievalsysteme entwickelt,
> > die natuerlichsprachliche Abfragen gestatten
>
> Lieber Herr Baeumler,
>
> ich kenne zwei Projekte, die sich mit der natuerlichsprachlichen
> Abfrage befassen.
>
> OSIRIS Osnabrück Intelligent Research Information System
> http://www.ub.uni-osnabrueck.de/osiris/index.html
>
> und
>
> Natürlichsprachliches Interface für die internationale
> Standardschnittstelle Z39.50 (NLI-Z39.50)
> Projektseite: http://pi7.fernuni-hagen.de/forschung/z3950.html
>
> Test unter:
> http://ki212.fernuni-hagen.de/nli/NLI.html
Besser:
http://ki212.fernuni-hagen.de/nli/NLIintro.html

>
> Beide Projekte sind schon abgeschlossen.
Das ist so nicht ganz richtig. Das NLI-Z39.50 befindet sich momentan in einer
Evaluationsphase (durchgeführt von der Universität Leipzig). Anschließend
findet die zweite Projektphase statt (etwa zwei Jahre), in der das NLI
bis zur Praxisreife verbessert werden soll.

Viele Grüße
	Johannes Leveling

>
> Gruss,
> Bettina Bauer

--
Johannes Leveling        Praktische Informatik VII/KI
                         FernUniversität Hagen

Email : Johannes.Leveling _at__ FernUni-Hagen.De
Tel.  : +49 2331 987-4525