Englische vs. amerik. Buchtitel

[Klaus Gerlach <Klaus.Gerlach _at__ HRZ.Uni-Dortmund.DE>]

Liebe Kolleginnen und Kollegen,

vor allem (aber nicht nur) bei Belletristik kommt es ja leider immer
wieder vor, daß dasselbe Buch in Großbirtannien und den USA mit
unterschiedlichen Titeln herausgebracht wird.

Meine Frage: Kann man irgendwo möglichst vollständig nach solchen
Titelentsprechungen recherchieren?

Schöne Grüße (Wolken, etwas Sonne)
Klaus Gerlach




 Klaus Gerlach                Universitaet Dortmund
                              Hochschulrechenzentrum
 Tel.  : +49 231 755 2771     D-44221 Dortmund
 Fax   : +49 231 755 2731     Germany
 E-Mail: klaus.gerlach _at__ hrz.uni-dortmund.de