Franklin-Zitat

["Wolfgang Bleh" <wbleh _at__ tap.de>]

Liebe Liste,

ich habe eine *kleine* Frage und es wuerde mich
freuen, wenn Sie mir weiterhelfen koennten. 

In der juengsten Vergangenheit habe ich haeufiger
ein Zitat gefunden, das Benjamin Franklin
zugeschrieben wird: 

*They that can give up essential liberty to obtain 
a little temporary safety deserve  neither liberty 
nor safety*. 

Ein sehr schoenes Zitat wie ich finde, aber 
wie alle guten Zitate ist es auch aeusserst
flexibel einsetzbar. So finde ich es 
gleichermassen bei den Gegnern von
staatlichen Zugriffen auf die elektronische
Kommunikation wie bei den Gegnern einer
staatlichen Kontrolle des Waffenbesitzes
in den USA. 

Mich wuerde nun interessieren, in welchem 
Kontext dieses Zitat urspruenglich entstanden
ist. Ich vermute ja, es ging weder um 
Kryptographie noch um den Anspruch auf 
privaten Besitz einer Panzerhaubitze. 

Beste Gruesse

Wolfgang Bleh


*** intern.de *** www.news-board.de *** tips-tricks.de ***
Wolfgang Bleh, Tel.: 06486/911350, Fax: 06486/911250