Veroeffentlichung der vorliegenden RAK2-Entwuerfe

["Henze, Gudrun" <henzeg _at__ dbf.ddb.de>]

Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kolleginnen und Kollegen,

Die Deutsche Bibliothek veroeffentlicht die ihr vorliegenden
"RAK2"-Entwuerfe aus dem Jahr 2000 auf ihrer Homepage unter
http://www.ddb.de/professionell/afs_dok_reg_entw.htm. Sie moechte damit dem
Informationsbeduerfnis der bibliothekarischen Oeffentlichkeit dienen.

In der Oeffentlichkeit ist durch Aeusserungen in Mailinglisten und auf
Vortragsveranstaltungen im Laufe der letzten Jahre der Eindruck entstanden,
die "RAK2" seien so gut wie fertig gewesen und quasi im letzten Augenblick
durch den Beschluss des Standardisierungsausschusses vom 6. Dezember 2001,
einen Umstieg auf ein internationales Regelwerk und Format (AACR2 und
MARC21) ernsthaft anzustreben, verhindert worden, was jedoch nicht den
tatsaechlichen Gegebenheiten entspricht.

Da bisher die vorliegenden Entwuerfe nur einem kleinen Kreis von Experten
bekannt waren, konnten Behauptungen, Mutmassungen und Kritik in der
Oeffentlichkeit nicht "am Objekt" selbst ueberprueft werden.

Die vorliegenden Einzelergebnisse bilden noch kein revidiertes Regelwerk. Es
gibt keine Vorarbeiten fuer eine Integration der RAK-Sonderregeln in ein
revidiertes Gesamtregelwerk. Die 300er-Entwuerfe fuer die Ansetzung von
Personennamen werden Ihnen eventuell bekannt vorkommen - sie sind naemlich
fuer die 4. RAK-WB-Ergaenzungslieferung verwendet worden. Fuer die Ansetzung
von Namen von Koerperschaften (400er-Paragrafen) liegen keine Entwuerfe vor.
Nach Auffassung der Arbeitsstelle fuer Standardisierung entspricht eine
Abschaffung von Haupt- und Nebeneintragungen, wie sie in den Entwuerfen fuer
600er-Paragrafen umgesetzt wird, weder den AACR2 noch den Anforderungen der
Functional Requirements for Bibliographic Records (FRBR). Weitere
Einzelheiten sind der Veroeffentlichung zu entnehmen.

"RAK2" ist ein nur partiell durchgearbeiteter Entwurf. Wir laden Sie ein,
sich selbst ein Bild zu machen.

Mit freundlichen Gruessen
Gudrun Henze
____________________________________________________

Gudrun Henze
Die Deutsche Bibliothek
Deutsche Bibliothek Frankfurt am Main
Arbeitsstelle fuer Standardisierung
Adickesallee 1
D-60322 Frankfurt am Main
Telefon: +49-69-1525-1485
Telefax: +49-69-1525-1010
mailto:henzeg _at__ dbf.ddb.de
http://www.ddb.de