[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Anfrage: John Milton "On his blindness" - deutsch!?



Die anglistische Herausforderung...

Liebe Inetbibler,

als technisch orientierte Spezialbibliothek sind wir bei folgender Anfrage
unserer Geschaeftsleitung auf Fremdleistungen angewiesen. Wer kann
helfen oder in eine geeignete andere Liste cross-posten?!

ANFRAGE: "Es gibt von dem englischen Dichter John Milton ein Gedicht,
das heisst: "On his blindness" oder manchmal auch mit dem Anfangsvers
bezeichnet "When I consider high how my light is spent". Er hat das
Gedicht 1652 geschrieben. Bitte finden Sie heraus, ob es von diesem
Gedicht eine deutsche Uebersetzung gibt. Diese haetten wir dann gerne
(mit Quellenangabe)."

Hilfreich waere die Quelle (oder womoeglich der Wortlaut per eMail/Fax).
Entstehende Kosten koennen erstattet werden...

Herzlichen Dank fuer kollegiale Hilfe schon jetzt aus dem
sonnenueberstrahlten Berlin.

Eberhard Janke

__________________________________________________________
|
|  Eberhard Janke, Head, The Library
|  DIN, German Information Centre for Technical Rules
|  Burggrafenstr. 6, D-10787 Berlin, Germany
|  Tel. ++4930/2601-2494, Fax -1231
|  E-Mail: janke _at__ ditr.din.de
|  http://www.din.de
|_________________________________________________________





Listeninformationen unter http://www.inetbib.de.