Stellenausschreibung

[Hans-Peter Thun <thun _at__ dbi-berlin.de>]

Stellenausschreibung Deutsches Bibliotheksinstitut Berlin

Kennziffer 01/98

l Wiss. Angestellte/r nach VergGr. IIa BAT
mit der Hälfte der regelmäßigen Arbeitszeit (z.Z. 19,25 Stunden)
- befristet für zwei Jahre -

Aufgaben:

Koordination eines Projektes mit 11 Partnern aus 9 europäischen Ländern
zur Verbreitung von Resultaten innovativer Telematik-Anwendungen;
Analyse, Vergleich und Gruppierung der Inhalte und Ergebnisse von
Telematik-Anwendungs-Projekten im Bibliotheks- und Informationswesen
Europas; Entwicklung, Herstellung und Anwendung von Materialien zur
Präsentation entsprechender Forschungs- und Entwicklungsergebnissen,
insbesondere als POWERPOINT-Präsentationen, in Deutsch und Englisch;
Kontinuierliche Abstimmung des Projektes mit der  EU- Kommission; 
selbständige Darstellung und Vertretung des Projektes nach außen. 

Anforderungen:

Abgeschlossenes wissensehaftl. Hochschulstudium der Betriebswirtschaft
oder Informatik bzw. vergleichbare Qualifikation oder gleichwertige
Fähigkeiten und Erfahrungen. Sehr gute Organisations- und
Managementfähigkeiten; sehr gute englische Sprachkenntnisse in Wort und
Schrift; gute PC-Kenntnisse (WINDOWS Office ´95 oder ´97); Teamfähigkeit
und Fähigkeit zu selbständiger Arbeit; schnelle Auffassungsgabe und gute
Problemlösungsfähigkeit; Fähigkeit zur Konsensfindung wie
Durchsetzungsfähigkeit gegenüber den Projektpartnern und der
EU-Kommission; Kenntnisse der Informations- und
Kommunikationstechnologie erwünscht.

Kennziffer 02/98

1 Angestellte/r nach VergGr. IVb BAT
mit der Hälfte der regelmäßigen Arbeitszeit (z.Z. 19,25 Stunden)
- befristet für zwei Jahre  -

Aufgaben:

Mitarbeit bei der Analyse von Ergebnissen der Telemtik-Anwendungen im
Bibliotheks- und Informationswesen in Europa;  Herstellung von
Materialien zur Präsentation von entsprechenden Ergebnissen, in 
insbesondere als POWERPOINT-Präsentationen, in Deutsch und Englisch;
Erstellung von Projekberichten in Zusammenarbeit mit den Projektpartnern
für die Europäische Kommission in englischer Sprache; Abstimmung und 
Organisation der Grundlagen der Rechnungslegung bei der EU-Kommission
sowie des Mittelabflusses zu den Projektpartnen (nicht Rechnungswesen) ;
Ständige Korrespondenz und Kommunikation (insbes. E-Mail) mit den
Projektpartnern in englischer Sprache.

Anforderungen:

Abgeschlossenes Hochschul- oder Fachhochschulstudiun als Betriebswirt,
Verwaltungswirt oder Informatiker bzw. vergleichbare Qualifikation oder
gleichwertige Fähigkeiten und Erfahrungen. Sehr gute englische 
Sprachkenntnisse in Wort und Schrift; gute PC-Kenntnisse WINDOWS OFFICE
´95 oder `97); Teamfähigkeit
und Fähigkeit zu selbständiger Arbeit; schnelle Auffassungsgabe und gute
Problemlösungsfähigkeit; Fähigkeit zur Konsensfindung wie
Durchsetzungsfähigkeit; Kenntnisse der Informations- und 
Kommunikationstechnologie erwünscht.

Bewerbungsfrist: 3 Wochen nach Veröffentlichung

Die Bewerbung von Frauen bei Kennziffer 01/98 ist ausdrücklich
erwünscht. Schwerbehinderte werden bei gleicher Eignung bevorzugt
eingestellt.

Bewerbungen mit Lichtbild, tabellarischem Lebenslauf und den üblichen
Unterlagen sind zu richten an das Deutsche Bibliotheksinstitut,
Allgemeine Verwaltung, Alt Moabit 101 A, 10559 Berlin

Eine telefonischen Kontaktaufnahme ist unter der Rufnummer 030-23 119 -
486 möglich.