Re: E-Mail

[Marloth _at__ t-online.de (Heinz Marloth)]

  Herbert Woeske schrieb:
> .....
> > Und Bindestriche sind, anders als im Englischen,
> > im Deutschen eher unueblich, find ich.

ob ueblich oder unueblich:
bindestriche sind im deutschen immer dann zweckmaessig, wenn 
ein wort mehr als 12 buchstaben hat.
donaudampfschiffahrtskapitaen liest sich dann als
donau-dampfschiffahrts-kapitaen viel zuegiger,
und die frage, ob bei blumentopferde
blumento-pferde  oder blumentopf-erde
gemeint ist, stellt sich erst garnicht.

mfg   H.M.
--
Heinz Marloth, Seehofstrasse  15, D-60594 Frankfurt am Main, Germany
Telefon: 069 - 61 23 94       eMail: marloth _at__ t-online.de